Capítulo 8
Channa se puso de pie, golpeando la mesa, sin prestar atención a las miradas punzantes que los rodeaban.
—¡Podrías recibir un disparo si intentas hacerlo así!
—Exactamente, pero lo intentaré, pero no me rendiré del todo. Armaré un alboroto.
—¡Unnie, eres única! ¡Así se siente que te den de comer a los peces y te abran la barriga!
«¿No es demasiado lo que está planeando?» Pero a Han Seoryeong no le importó.
Seoryeong bebió té de buen humor mientras observaba a Channa corriendo con la cara roja.
Dijo que tenía veintipocos años y, en efecto, parecía llena de energía. Tal vivacidad le resultaba desconocida, pero refrescante.
—Channa dijo que la comida NIS estaba deliciosa.
—Por supuesto que te lo dije, ¡pero parece que vas a comer arroz con frijoles con sangre y lágrimas!
—Pero, ¿cómo puede una mujer como yo, sin ninguna habilidad ni capacidad, encontrar a un agente negro desaparecido a propósito?
En su voz grave había una sensación de desesperación.
—Entonces, debería quedar atrapada en reversa.
Seoryeong miró por la ventana, tocándose suavemente la muñeca. Las huellas del encuentro íntimo que su esposo había grabado ya estaban completamente borradas. Sin embargo, se recorrió la piel lentamente, recordando el dolor que la había retorcido.
Una simple agresión o lesión no bastaría para atraer la atención de Kim Hyun. Por lo tanto, capturar a un criminal no era una opción. Para enfrentarse al agente del NIS, tenía que ser conocida y cometer delitos internacionales.
Pero Seoryeong ahora era una ama de casa que acababa de salir de su fantasía, y su marido estaba suelto.
«Entonces, voy a intentar desertar».
Sí, al menos sería una violación de la Ley de Seguridad Nacional.
Esto era algo que podría hacer con solo su cuerpo desnudo. Sospecharían de Seoryeong, quien intentó desertar a Corea del Norte, y la interrogarían e investigarían.
Entonces, ¿qué pasaría si alguien viera a Kim Hyun, quien sin duda era sospechoso? ¿No sospecharían de él?
—¡Aaah…!
Channa se lamentó, arrancándose el cabello.
—¡Si me pillan tramando algo así, le arrancaré el pelo a mi cuñado!
Su cuñado era el mismo que había visto antes, llamado Jeong Pil-gyu.
Pensando en una chica extrañamente leal para ser solo una empleada, Seoryeong asintió. Era de la familia.
Al mencionar la palabra "familia", una punzada de incomodidad la recorrió, pero pronto enmascaró casualmente su expresión.
—Unnie, ¿no piensas en lo que pasará después de que te atrapen? ¿Estás decidida a arruinar tu preciada vida? ¡Qué venganza y qué romance!
—Mi vida no es tan preciosa como pensaba.
«Me basta. Aunque solo fuera por un instante, pude volver a verlo».
—¿Y luego qué?
Ante eso, Seoryeong simplemente bebió su té con calma. El café estaba muy animado, con alegres canciones pop y las voces de los clientes que se mezclaban.
En medio de la atmósfera bulliciosa, ella sola exudaba una vibra diferente, perdida en sus pensamientos.
Con su cabello ondulado y suelto, un cuello que se estiraba recto como un ciervo, un aura limpia y ordenada sin un solo defecto, cautivó las miradas de la gente, ignorando el ambiente animado.
Su mirada se posó naturalmente en una pareja con un niño. Seoryeong, sola, absorta en sus pensamientos, creó un ambiente diferente.
—Unnie, ¿piensas matarlo o amarlo más? ¿Qué harás?
Los dedos de Channa, a punto de agarrar el vaso, dudaron por un momento.
—Creo que estaría bien probar ambas cosas si se permitiera.
«Extraño a alguien. pero quiero matarlo... Me duele cada día pensar que no pude encontrarlo».
El sonido del lloriqueo del bebé volvió a llamar su atención y giró la cabeza para mirar por la ventana.
Quizás era un día cualquiera, pero para Seoryeong, cada momento era como si le pincharan con agujas, le salpicaran con agua fría y le pegaran con un garrote. Cada día sin él se sentía así.
Kim Hyun no solo le quitó la vista, sino que también le robó el tiempo que habían construido juntos. Era exasperante, y la injusticia la mantenía despierta por las noches.
La utilizaron como parte de una misión de la que no tenía idea de qué era.
—No pases por debajo del puente…
Channa interrumpió impulsivamente.
Había oído que su vista había mejorado mucho, pero ahora Seoryeong tanteaba el aire como si volviera a estar ciega. Al ver eso, se irritó por algo.
—Ya que te van a pillar de todas formas, no sufras. Ve en coche.
En Paju, provincia de Gyeonggi, el Puente de la Unificación cruzaba el río Imjin en una zona fronteriza. Al estar junto a Corea del Norte y servir de entrada a la oficina de inmigración intercoreana, la zona estaba bajo estricto control militar. La investigación y el reconocimiento se completaron.
—Eh…
Seoryeong se subió al auto de su marido y agarró con fuerza el volante.
Su verdadero objetivo no era desertar, sino simplemente fingir que lo intentaba. Fue solo una actuación: ser descubierta disfrazada de alguien que intentaba desertar para ser interrogada por un agente del NIS.
No hace mucho, cuando estaba al volante, ni siquiera podía moverse. El asiento, ajustado al físico de Kim Hyun, le resultaba demasiado preciado e incómodo. Permaneció allí, inexpresiva, aparentemente ajena al paso del tiempo, como aturdida.
¿Qué sentido tenía desaparecer como un fantasma, dejando tras de sí semejantes rastros? Seoryeong pisó el acelerador como si quisiera disipar las emociones que sentía en ese momento.
Al pasar por el Parque de la Unificación e Imjingak, condujo distraídamente por la carretera. Poco a poco, aparecieron las barricadas amarillas, alineadas en pares y en tríos, con una gran señal de advertencia que indicaba un giro en U.
Era el puesto de control sur del Puente de la Unificación.
Un área de control de acceso civil.
A partir de ahí necesitaba un permiso de entrada.
Athena: Como esta historia sí se ambienta en la Corea del Sur moderna, mantendré los apelativos típicos que usan allí, como el “unnie”, “hyung” y ese tipo de cosas.