Capítulo 155
El libro siguió acompañándome.
Incluso cuando dejé la finca y llegué a la capital.
Siempre que ocurría algo similar, aparecían nuevas desgracias.
—Si vas a matarme, hazlo ahora. Moriré con gusto en este mismo instante.
Como era de esperar, no hubo respuesta.
A pesar de amenazar constantemente mi vida de innumerables maneras, permaneció en silencio.
—¿Podría ser que mi desgracia se deba a Dietrich?
¿No era eso una sospecha razonable?
Dejé escapar una risa hueca, mientras miraba fijamente la fría superficie del estanque.
Era invierno.
Con cada respiración, nubes blancas de niebla escapaban de mi boca.
No había encontrado a un hombre adecuado para engañar el plan del emperador.
Cuanto más patético era el hombre, más cegado quedaba por la tierra del oro. Se les hacía agua la boca, creyendo que podían poseerme a mí y al oro.
Solo me quedaba una opción.
Pero mientras pensaba en llevarlo a cabo, una imagen brillante de un hombre apareció en mi mente.
Cometer semejante acto vergonzoso delante de él me hizo dudar. Pronto me recriminé mi necedad al olvidar mi situación actual.
«Tengo que hacerlo».
Si no quería volver a la pesadilla del matrimonio.
Me quité toda la ropa excepto el corsé y la ropa interior y me lancé al estanque.
El agua era más profunda de lo que esperaba, y me asfixiaba. Una parte de mí deseaba morir allí mismo.
No tardaría en aparecer alguien, y cuando lo hicieran, mi reputación quedaría arruinada. ¿Quién querría casarse con una mujer así?
Al cerrar los ojos, mi cuerpo fue bruscamente levantado.
Un fuerte agarre me rodeó la cintura, sacándome del agua por mucho que me debatiera.
—¿Estás loca?
En cuanto salí a la superficie, el agua me llenó la boca y la nariz, provocándome una tos violenta. Me zumbaban los oídos, pero su voz se oía con claridad.
Temblando de frío, lo miré con el rostro enrojecido.
—¿Dietrich?
Vestido para impresionar en una fiesta, el hombre ahora parecía una rata empapada, igual que yo.
Sin duda, fue un reencuentro inesperado.
Ignorando mi estado de aturdimiento, me sacó a rastras del estanque y me arrojó descuidadamente al suelo.
El castigo por saltar a un estanque en pleno invierno fue severo. Todo mi cuerpo se congeló y no podía moverme con normalidad.
El frío me punzaba la piel como agujas, haciendo que cada sensación fuera agonizante.
—Si no quieres morir congelada, ponte esto rápido.
Me arrojó la ropa que había tirado.
—Pronto habrá gente aquí.
—¿Por qué me salvaste? Pensé que te daría igual si vivía o moría.
Su mirada era indiferente, lo que hacía sorprendente que se hubiera molestado siquiera en salvarme.
—¿Todavía me quieres?
El rostro de Dietrich se contrajo en una expresión de incredulidad.
Una pregunta totalmente ridícula.
Después de cómo lo traté al final. Después de todo lo que pasó.
Egoístamente, había disfrazado mi deseo con la forma de una pregunta.
Entonces, una leve sonrisa apareció en sus labios. Me tomó un momento darme cuenta de que era una mueca burlona.
—Sigues siendo la misma de siempre.
En esa sola frase, vertió desdén y hostilidad. En ese instante, deseé haberme ahogado en el estanque.
El hombre que había arruinado mi plan me dio la espalda sin siquiera mirarme.
Apenas pude contener el sollozo que amenazaba con escaparse.
No te vayas.
Naturalmente, no podía asistir a la fiesta estando completamente empapada.
No le había informado a mi pareja de mi ausencia, pero contraer un resfriado terrible tras caerme a un estanque me pareció una excusa razonable.
Durante varios días estuve postrada en cama, debatiéndome entre la vida y la muerte.
Tenía fiebre alta y me dolía mucho la cabeza. Cada vez que una mano fría me rozaba la frente, me sentía reconfortada.
Ya había experimentado esa sensación una vez antes.
Hace mucho tiempo, en una cabaña pequeña y destartalada, un hombre de manos frías me las calentaba y me tocaba las mejillas heladas.
Creí haber soñado brevemente con ese momento.
—…Dietrich.
Debí haber pronunciado su nombre sin darme cuenta, atraída por el recuerdo.
La mano que me acariciaba la frente se quedó congelada.
—Sigues pensando en ese hombre, ¿eh?
Una voz completamente diferente me sacó de mi ensimismamiento.
—¿Qué haces aquí?
Incluso en mi estado febril, lo miré fijamente. Johannes retiró la mano.
—Vine porque tengo asuntos que atender, pero estás en muy mal estado, hermana. Y ese hombre… está vivo.
Sospechaba que Johannes podría saberlo, pero incluso él pareció sorprendido por esta revelación.
—…Ve al grano.
No quería sacar a relucir el pasado con Johannes sin motivo alguno.
—Mi padre está gravemente enfermo.
En ese momento pensé: ¿Y qué? Aunque era mi único pariente de sangre que me quedaba en este mundo, no sentí nada.
Simplemente darme cuenta de algo: al final, se está muriendo.
—Ya veo. Tu padre está gravemente enfermo. ¿Eso es todo?
—Mi padre ya no puede hacerse cargo de ninguna de sus responsabilidades, así que me han confiado plena autoridad. Pero tras revisar la situación, descubrí que la familia está siendo investigada por varios asuntos problemáticos.
—¿Y qué esperas que haga al respecto? Soy una mujer casada, alguien que ha roto lazos con la familia.
—Esto también te concierne a ti.
—¿Qué quieres decir?
—Tu expareja parece tener una red de contactos bastante extensa. Todas las personas que dirigen la investigación están estrechamente vinculadas a él.
—¿Estás diciendo que Dietrich hizo esto?
—Sí. Parece que guarda rencor por sucesos del pasado.
¿Podría ser esta desgracia otra maldición traída por el libro? La idea me cruzó por la mente, pero negué con la cabeza.
Esto fue simplemente la consecuencia de pecados pasados.
—Hermana, somos la única familia que nos queda. Entiendo que tú también estás en una situación difícil. Sientes presión para volver a casarte, ¿verdad? Puedo ayudarte con eso.
No pude evitarlo, le di una bofetada en la cara.
—Todo esto es culpa tuya. Rompiste tu promesa y trataste de matarlo. Ahora ambos estamos pagando las consecuencias.
—¿Pagando las consecuencias? —Johannes repitió, con tono incrédulo—. Solo los perdedores pagan las consecuencias, hermana. ¿De verdad no entiendes por qué hago esto? ¿Crees que la venganza de ese hombre va dirigida únicamente contra mí? No eres diferente a mí. Pronto, también te apretará la soga al cuello. Te han llevado de un lado a otro, ¿acaso has logrado proteger algo como es debido? ¿Y te atreves a hablar de pagar un precio?
Durante los cinco años de mi miserable matrimonio, la vida de Dietrich había estado teñida de sangre.
Me había aislado del mundo y solo recientemente me enteré de los rumores.
Circulan historias de que Dietrich estuvo a punto de perder una extremidad o de escapar por poco de la muerte en varias ocasiones.
Si bien yo simplemente había vivido una vida predeterminada, personalmente había cortado el camino que Dietrich podría haber tomado.
—No me importa.
—¿Qué?
Respondí a su burla con una sonrisa irónica.
—Si tienes razón, entonces la perdedora soy yo. Los perdedores deben pagar las consecuencias.
—…De verdad que…
Poco después de mi discusión con Johannes, su predicción se cumplió.
Se extendieron rumores de que la propiedad que había heredado estaba maldita.
Murmuraban que tal vez allí vivía una bruja.
A este paso, podrían celebrar un juicio por brujería. Casi con toda seguridad me acusarían y me confiscarían mi fortuna.
Tal como dijo Johannes, no pude hacer nada.
Me torturarían hasta morir solo en una habitación oscura y vacía. ¿Qué sentido tenía esforzarme tanto por heredar esta propiedad si este era el resultado?
El templo codiciaba mi oro, así que probablemente colaboraron con Dietrich.
Tenía un sentido del humor cruel.
Si iba a hacer esto, no debería haberme salvado entonces. O tal vez me salvó solo para ver cómo se desarrollaban los acontecimientos.
Fue cuando ya no podía más que Dietrich vino a verme.
Se sentó en silencio, como si me estuviera observando.
—No esperaba que vinieras a verme.
Como permaneció en silencio, rompí el hielo.
Pensaba que, si volvía a verlo, sería como una criminal culpable, esperando en silencio el juicio. Pero en cambio, me consumió la autocompasión.
¿Por qué soy la única que sufre así?
No te abandoné porque quisiera.
Aunque se lo explicara ahora, Dietrich lo vería simplemente como una excusa.
—Ese día, ¿por qué me salvaste del estanque?
Respondió a mi pregunta repentina con tranquila indiferencia.
—¿Acaso salvar a alguien requiere una razón?
—Pero me has tratado con tanta crueldad desde entonces. Así que sí, creo que es necesaria una explicación. Ya sé que estás detrás de todo lo que me está pasando.
En retrospectiva, la causa de sus acciones podía rastrearse hasta el pasado.
—Recuerdo la expresión de tu rostro cuando me salvaste.
La conmoción y la ira no se debían únicamente a la repentina situación.
—Me salvaste del estanque porque una pequeña parte de tus sentimientos pasados aún permanecía.
Athena: A ver, para mí, viendo el desarrollo de todo, claro que es una excusa. Sinceramente no lo veo justo. Él se merecía mucho más. Lo peor que pudo pasarle fue conocer a Charlotte.