Capítulo 94

Me quedé desconcertada por un momento; me resultaba difícil creer que esas palabras en realidad hubieran venido de Dietrich.

La gente cambiaba con el tiempo.

Pero esto parecía un caso extremo.

Éste era el mismo hombre que, hace apenas tres años, susurraba constantemente palabras de amor en mi oído.

¿Y ahora estaba codiciando la mujer de otro hombre?

No pude evitar sentirme decepcionada.

¿Era esto realmente todo lo que quedaba del hombre que una vez había sido tan devoto?

—Entonces, Hermano, ¿te has enfrentado a este deseo?

Había tratado con gente como él innumerables veces y sabía cómo manejarlos. Pero el hecho de que se tratara de Dietrich complicaba las cosas.

—Aún no me he acercado a ella.

¿Aún no te has acercado a ella?

—Hermano, esa mujer ya tiene pareja.

—Soy consciente.

—Entonces deberías aceptarlo con humildad. Es lo correcto. En la vida, nuestro Dios, Carlino, nos pone a prueba a menudo. Nos ha recordado repetidamente que es cuando enfrentamos pruebas que se revela nuestra verdadera naturaleza.

—¿Esto también es una prueba? ¿Algo que debo superar?

—Estoy segura de que lo manejarás bien, hermano.

Dietrich permaneció en silencio durante un rato.

Era un hombre que ya no tenía ninguna conexión conmigo, pero no pude evitar preguntarme acerca de la mujer que lo preocupaba.

Al mismo tiempo, me di cuenta de que había estado albergando un malentendido bastante importante.

En el momento que lo volví a ver, me convencí.

Estaba tan segura de que Dietrich se enamoraría de mí una vez más.

Pero esa ilusión ahora se había hecho añicos, sin que yo me sintiera ni decepcionada ni avergonzada.

—Pero hermana, no puedo dejarla ir. Hay algo que necesito saber sobre ella y simplemente no puedo contenerme.

—Hermano…

En ese momento, la puerta del confesionario que estaba a mi lado se abrió con un crujido.

—¿Hermano?

¿Se había ido?

Una extraña sensación de insatisfacción persistía.

Había asumido que, aunque Dietrich se había corrompido en la mansión, volvería a ser el mismo una vez que la abandonara.

De repente, la puerta del confesionario se abrió de golpe.

Levanté la vista y me encontré con el intruso grosero mirándome fijamente.

—¿Qué haces aquí, hermana? ¿O debería decir, señorita Emily?

De alguna manera, no me sorprendió.

Así como yo lo reconocí, Dietrich pareció descubrir también quién era yo.

—Hermano, no debes abrir esta puerta tan descuidadamente durante una confesión.

—Te lo dije, hermana. No pude resistir la curiosidad.

—Entonces, ¿inventaste una confesión?

—No, esa parte fue sincera.

Cerré la boca con exasperación y Dietrich me miró con una sonrisa brillante.

—Entonces, ¿por qué se hace pasar por monja aquí, señorita Emily?

—Soy monja. Vengo aquí durante el día a practicar mi fe.

—¿Y por la noche, vuelves a ser la concubina de Lord Hyden?

—Ciertamente pareces bastante interesado en mí, hermano.

Dietrich abandonó la falsa cortesía de su expresión y se apoyó contra la pared, inclinando su cuerpo hacia mí.

Cuando cerró la distancia entre nosotros, intenté dar un paso atrás, solo para sentir la piedra fría contra mi espalda.

—Tengo mucha curiosidad por ver la expresión que se esconde bajo ese velo. ¿Sabías?

Dietrich agarró suavemente el borde de mi velo. Un ligero tirón y se habría caído.

—Nunca he conocido a nadie tan inusual como tú, ni a nadie que diga las cosas más extrañas como si fueran completamente normales. —Dietrich sonrió una vez más—. Gracias a ti, encuentro esta finca de Hyden bastante fascinante.

Soltó la tela y el velo negro cayó suavemente contra mi piel.

—Quedemos otra vez.

Hace dos años y medio.

Después de seis meses como concubina de Lord Hyden, finalmente me permitieron salir.

Me había ganado su confianza al no intentar huir y al mostrar completa obediencia.

Había logrado escapar de la mansión Lindbergh, solo para encontrarme de nuevo encarcelada, y la asfixia casi me volvió loca. No podía olvidar la liberación que sentí al salir por primera vez de los muros del castillo.

Con pasos ligeros caminé por las lúgubres calles.

Entonces, vi una iglesia al pie de una colina.

Por alguna razón mi mirada se detuvo allí.

Me resultó extrañamente familiar y despertó en mí una profunda sensación de nostalgia.

Fue mi primera vez viéndolo.

Pero ¿por qué seguí sintiéndome atraída hacia ello?

Como si tuviera alguna conexión desconocida con mi pasado.

A partir de ese momento, pasé por la iglesia cada vez que me permitían salir y finalmente le pedí permiso a Lord Hyden.

Le pregunté si podía asistir a los servicios allí semanalmente.

La forma en que su rostro se puso rojo y morado en ese momento…

—Regresó temprano hoy, señorita Emily.

El portero me reconoció cuando regresé al castillo desde la iglesia.

Sonreí en respuesta y me dirigí hacia el castillo.

En esta nueva prisión mía.

—¡Señorita Emily! ¡Señorita Emily!

En el momento en que entré al castillo, las criadas me llamaron frenéticamente.

—¡Ha ocurrido algo terrible! ¡El señor…!

—¡Por favor, señorita Emily, debe ayudarnos!

Borré mi sonrisa y los miré.

Cuando comencé a moverme a mi ritmo habitual, prácticamente gritaron mi nombre con frustración, como si estuvieran al borde del colapso.

—Señorita Emily, señorita Emily.

¿Cómo podría lograr que cerraran la boca?

—¡Aaah!

Cuando llegué a la habitación del señor, un grito terrible resonó desde adentro.

—¿Qué está sucediendo? —pregunté tardíamente a las criadas sobre la situación.

—Señor… El señor Hans, el asistente del señor, derramó vino sin querer, y ahora el señor está furioso…

Los sonidos de cosas rompiéndose y haciéndose añicos resonaban desde el interior.

—¡P-Por favor, tenga piedad, mi señor! ¡Aaah!

Los gritos de los sirvientes se oían una y otra vez. Parecía que no eran solo objetos los que se hacían añicos.

—¡Señorita Emily!

En ese momento, una criada a mi lado me llamó. Cuando nuestras miradas se cruzaron, se estremeció y bajó la cabeza.

—Abre la puerta.

Las criadas, luciendo aliviadas como si hubieran estado esperando esto, abrieron la puerta apresuradamente.

Entré lentamente en la habitación.

El sonido de mis tacones resonó en la habitación.

El señor, que había estado atacando violentamente a sus sirvientes con una feroz mirada roja, se giró para mirarme.

—Emily.

Su tono se suavizó ligeramente.

Miré alrededor de la habitación.

Parecía como si hubiera estado comiendo algo sencillo: había mesas volcadas y esparcidas, y noté que la frente de un sirviente estaba sangrando.

—Idos.

Ante mis palabras, los sirvientes dudaron y lanzaron miradas nerviosas a Lord Hyden.

El señor me miró fijamente, como si quisiera saber qué estaba haciendo.

—Ahora. Si decidís quedaros, no os detendré, pero lo que ocurra después será vuestra responsabilidad.

Los sirvientes se marcharon rápidamente, comprendiendo la advertencia en mi voz.

La puerta se cerró detrás de ellos.

—¿Qué significa esto, Emily?

Sin decir palabra, me acerqué al señor, que seguía furioso. Con delicadeza, lo acompañé a sentarse en la cama.

Mientras se hundía, lo miré y hablé.

—Sir Dietrich está aquí en el castillo.

—Él está fuera en este momento.

—Pero volverá pronto. Te lo he recordado: mientras esté aquí, es mejor mantener la discreción.

—…Hmph.

En lugar de responder más, lo miré fijamente. Después de un momento, respondió a regañadientes, irritado.

—Está bien. Me contendré.

—Simplemente aguanta hasta que estemos listos para implementar el “plan”.

—¡Basta! ¡Dije que lo haré!

Faltaba poco tiempo para que el plan se llevara a cabo.

Sólo un poco más de paciencia.

—Ja. Es insoportable. ¿Qué hace ese hombre aquí?

—Bueno, convocaste a tantos hechiceros. Era solo cuestión de tiempo que el templo se diera cuenta. Es lo mejor, de verdad. ¿No planeabas contactar con Sir Dietrich de todos modos, aunque eso retrasara un poco las cosas?

El señor, todavía respirando con dificultad, levantó una mano y suavemente apartó el velo que cubría mi rostro.

Satisfecho, lo dejó caer.

—De hecho, me alegro de haber decidido acogerte ese día.

El señor agarró mi muñeca y la giró para inspeccionar mi piel en busca de cualquier herida.

—Por cierto, Emily, oí que Sir Dietrich estuvo en la iglesia a la que vas. ¿Pasó algo allí?

Cuando Dietrich regresó al castillo después de su investigación, la atmósfera en el interior era tan fría como si le hubieran arrojado un balde de agua helada encima.

Los sirvientes evitaron mirarlo a los ojos, se apiñaron y susurraron nerviosamente.

Sintió que algo había sucedido.

—¿Crees que estará bien?

Su agudo oído captó fragmentos de los murmullos de las criadas.

—¿De qué te preocupas? Se lo merece. Solo es una huérfana de baja cuna a quien el señor acogió, alimentó y vistió con esmero.

Dietrich se dio cuenta de que estaban hablando de Emily.

¿Le pasó algo?

—Aun así... el señor puede ser aterrador cuando se enoja. Ella entró en nuestro lugar...

—No lo veo así. Ella solo aguanta lo que le pase porque quiere conservar su puesto. De huérfana a...

—¿Qué estás diciendo?

—¡Ah!

Cuando Dietrich se acercó, las criadas jadearon y se taparon la boca.

Se sonrojaron rápidamente al ver su hermoso rostro.

Al notar su reacción, Dietrich ofreció una suave sonrisa y preguntó:

—Yo también tengo curiosidad.

Las criadas, cautivadas por una única mirada encantadora, intercambiaron miradas y luego con entusiasmo le contaron todo sobre la situación en la mansión.

La expresión de Dietrich se endureció mientras escuchaba.

—¿Entonces estás diciendo que la señorita Emily está siendo golpeada ahora mismo?

—Bueno... debe entenderlo, señor. Es de baja cuna. Tiene que... ¡Ah!

Sin esperar más, Dietrich se dirigió a la habitación del señor, ignorando a la criada que lo llamaba presa del pánico.

Fuera de la puerta, encontró a un sirviente con la frente sangrando y a otra criada caminando ansiosamente.

Se quedaron sorprendidos al verlo.

—¡Tú! ¿Cómo te atreves a traicionar a quien te salvó coqueteando con otro hombre?

Desde el interior se oían ruidos de objetos rotos y gritos furiosos.

En ese momento, sintió como si algo explotara en la mente de Dietrich.

Sin dudarlo, abrió la puerta.

Dentro, encontró a Emily desplomada en el suelo, con el cabello y la ropa despeinados, mientras el señor estaba de pie junto a ella, sosteniendo una botella de vino.

En algún lugar, pudo oír el leve sonido de algo rompiéndose, como un hilo delicado que se rompe.