Capítulo 156

—¿Vas a investigar esto tú mismo?

La mano de Killian tembló levemente mientras dejaba su taza de té.

—Sí. No podemos quedarnos de brazos cruzados ante el incidente de la Luna Negra.

La respuesta de Mikhail hizo que Killian frunciera el ceño.

Si fuera Beatrice, seguramente no permitiría que Mikhail se involucrara en este asunto.

—¿Su Majestad le dio permiso?

—Permiso… Fue más bien una decisión unilateral.

Mikhail se echó hacia atrás su cabello dorado con una sonrisa preocupada en sus labios.

—Pero no podía quedarme de brazos cruzados y no hacer nada.

—Es inusual que seas rebelde.

Killian detectó la amargura en la expresión de Mikhail.

Mikhail era un príncipe heredero justo y recto, un hijo obediente que nunca se había rebelado, ni siquiera durante su adolescencia.

Por primera vez, había tomado medidas sin la aprobación real.

—…Su Majestad la emperatriz debe estar bastante preocupada.

Lo que más temía Beatrice era que Mikhail descubriera la verdad.

Por supuesto, Killian estaba igualmente preocupado.

Incluso si no fue él quien cometió los asesinatos, el conocido como Luna Negra era efectivamente Killian.

Además, recientemente, Sophie se había disfrazado de Luna Negra.

Si la investigación condujera a conclusiones ligeramente alejadas de la verdad, el asesino de Fideut, Percel y Garfield podría ser identificado como Killian o Sophie.

«Aunque no sea yo, sería problemático si descubrieran que Sophie se hizo pasar por Luna Negra».

Mientras Killian caía en una profunda reflexión, Mikhail habló.

—Vine aquí hoy porque quería preguntarte sobre la Luna Negra.

—¿A mí?

—Fuiste tú quien primero persiguió a la Luna Negra.

—Pero este caso ya no está en mis manos. Ian Fraus u Orhelin lo sabrían mejor que yo.

Killian tomó otro sorbo de té. El sabor le resultó ligeramente amargo.

—Yo también buscaré su ayuda. Pero acudí a ti primero.

Mikhail se sentía más cómodo con Killian y confiaba más en sus palabras que en las de otros. Había ido al archiducado para informarle de su decisión y buscar su ayuda.

—¿Qué planeas hacer una vez que atrapes la Luna Negra?

—Por supuesto, impartiré justicia. Ha habido muertos y heridos. No es algo que podamos pasar por alto.

Mikhail respondió sin dudarlo. Quien se burló del Imperio, manipuló a la familia real, vagó libremente por el palacio, mató y puso vidas en peligro no podía quedar impune.

—Lo más probable es que el final para Luna Negra sea la ejecución.

—Pero ¿y si Luna Negra es alguien cercano a ti, hermano?

—¿Eh?

—Quiero decir, ¿qué pasa si la Luna Negra es alguien en quien confías y crees?

La expresión de Mikhail se endureció ante la pregunta de Killian.

—¿Por qué preguntas algo así, Killian?

Cuando Mikhail encontró los ojos de Killian, Killian miró hacia otro lado y agregó:

—Porque... parece que Luna Negra tiene conexiones con la familia real. Luna Negra aparecía en bailes y fiestas reales y desaparecía sin dejar rastro. Debe ser alguien familiarizado con la distribución del palacio.

—Eso tiene sentido. Pero por eso debemos descubrir la verdad.

Los dedos de Mikhail se apretaron con fuerza alrededor de su ropa. Quería acabar con las desgracias que la Luna Negra trajo consigo, para el Imperio, para Killian y para sí mismo.

—Esta situación persistió porque no se resolvió todo adecuadamente.

A pesar de la persuasión de Mikhail, Killian permaneció en silencio, simplemente escuchando.

Mikhail había pensado que Killian estaría dispuesto a ayudar, pero su reacción fue inesperada. Parecía que Killian no veía con buenos ojos la investigación sobre la Luna Negra.

—¿Te resulta incómodo hablar de la Luna Negra, Killian?

Dado que Killian había sufrido mucho por la Luna Negra, quizá no quisiera hablar de ello. Pero Killian negó con la cabeza.

—No, tienes razón, hermano.

Como dijo Mikhail, prolongar el caso sólo aumentaría el número de víctimas. Y Mikhail podría ser la persona más indicada para manejar este asunto. Al menos Beatrice no lo pondría en peligro.

Killian asintió.

—Tengo algo de material, así que le diré a Garfield… Ah.

Killian se detuvo a media frase mientras inconscientemente llamaba a Garfield. Había pasado un mes desde que Garfield se fue, pero las viejas costumbres eran difíciles de romper.

Killian sonrió amargamente y se puso de pie.

—Espera un momento. Voy a buscar los materiales.

Aún no se había acostumbrado a dar órdenes a otros sirvientes. Killian salió de la sala de recepción para ir a buscar los materiales.

Mikhail observó pensativo la figura de Killian que se alejaba. Sintió el impulso de seguirlo y quedarse a su lado, pero dudó.

Mikhail esperaba ansiosamente el regreso de Killian.

Justo cuando la paciencia de Mikhail estaba casi agotada, la puerta de la sala de recepción se abrió nuevamente.

Killian regresó trayendo una gruesa pila de documentos que parecían pesados.

Cuando volvió a sentarse, le entregó los documentos a Mikhail.

—Estos son los materiales originales que compartí con Sir Ian. No están organizados, por lo que podrían ser difíciles de leer.

Mikhail examinó los materiales que Killian le entregó. Eran documentos sin procesar y desorganizados, con varias notas y anotaciones manuscritas. Parecía ser una recopilación de la unidad de policía militar.

—…Los traje antes de renunciar al puesto de jefe de la policía militar.

Killian explicó por qué se quedó con los materiales, sintiéndose un poco culpable. Había planeado devolverlos, pero los constantes acontecimientos lo habían retrasado. Tras su renuncia, la policía militar se redujo considerablemente y nadie parecía estar a cargo de los documentos.

—Habría preferido organizarlos antes de dártelos, pero… no creo tener tiempo.

—No, esto está mejor. Gracias.

Los documentos en bruto eran más valiosos porque no estaban editados.

Mikhail examinó atentamente los materiales que le habían entregado.

Killian no estaba seguro de si entregarle los documentos a Mikhail había sido la decisión correcta. Sin embargo, como había dicho Mikhail, este caso necesitaba resolverse eventualmente.

«No tengo grandes esperanzas».

Killian dudaba que Mikhail descubriera la verdad sobre el incidente de la Luna Negra.

Mikhail era inteligente y capaz, pero también era alguien que no podía sospechar de la Emperatriz.

«Incluso si las pruebas señalaran a Beatrice como la culpable, él haría la vista gorda.»

No sería ignorancia intencional; simplemente no podía imaginar que la persona que lo había querido y amado toda su vida pudiera estar detrás de todos estos eventos.

Darse cuenta de que la persona que le había demostrado tanto afecto era la mente maestra detrás de todo sería demasiado difícil.

Por lo tanto, la única esperanza de Killian de involucrar a Mikhail era una cosa:

«Beatrice se pondrá ansiosa y cometerá un error».

Aunque sentía lástima por Mikhail, sería el cebo de la trampa de Killian. La emperatriz, al no querer que su hijo descubriera la verdad, se vería obligada a actuar.

Killian, observando a Mikhail examinar los documentos, dudó antes de volver a hablar.

—Hay una cosa más… algo que me ha estado molestando.

—¿Te molesta algo?

—Se trata del Rosario.

Killian señaló la parte de los documentos que mencionaba a los Rosario.

Mikhail ya sabía que la Luna Negra estaba conectada de alguna manera con los Rosario.

—Quiero que descubras su origen.

—¿La fuente? Hasta el momento, no se conoce ningún registro de importación ni contrabando del Rosario.

—Tengo una corazonada.

Killian habló más lentamente de lo habitual, con un deje de vacilación en su voz, lo que hizo que Mikhail asintiera en señal de comprensión.

Killian le entregó otro documento que tenía reservado.

—Estos son registros de transacciones que involucran a un hombre llamado “Logan” sospechoso de traficar con Rosario.

—Esto… es de los libros de contabilidad de la familia Fraus, ¿no?

Killian asintió.

—Killian, creo... que he encontrado algo sobre los Rosario.

—¿Qué quieres decir?

—Me dijiste que no me involucrara, pero… descubrí esto por casualidad…

No mucho después de que Killian se hubiera recuperado un poco, Sophie le entregó una copia de los libros de contabilidad de la familia Fraus.

Sophie explicó cómo se había topado con una pulsera que sospechaba que estaba vinculada a los Rosario.

Lo encontró en la primera biblioteca de la familia Fraus, donde habitualmente su acceso estaba restringido.

—¿Te das cuenta de lo que esto significa? ¡Tu familia…!

—Lo sé. Pero en la situación actual, esta información es crucial. La misma persona ha estado comprando esas pulseras repetidamente.

El libro de contabilidad, traducido al idioma imperial, solo mencionaba «pulsera», pero siempre que aparecía «pulsera peligrosa» en el idioma olvediano original, la misma persona las había comprado cada vez.

«Logan puede ser un nombre falso, pero quizá podamos localizarlo».

Para salvar a Killian, Sophie había robado un Rosario.

Así, Logan se daría cuenta de que uno de los Rosario prometidos había desaparecido.

Como Logan no trajo el Rosario que prometió, debe haber habido una reacción por parte de la emperatriz.

Especialmente en tiempos tan sensibles como estos, sería muy estresante si se descubriera el paradero de un solo Rosario.