Capítulo 37

—¿Qué pasó?

Ante la pregunta de Claire, Cedric miró a Zeno.

—Podría ser una historia bastante larga.

—Está bien. Quiero saber qué pasó.

Claire se armó de valor. Sobre todo, quería saber qué había pasado desde que él estaba con Isabelle.

Poco a poco fue recordando sus recuerdos.

Con un sonido explosivo, su consciencia se nubló por la fuerza que lo aplastaba por completo. Parecía haber perdido el conocimiento antes incluso de comprender lo que había sucedido.

—¡Guau! (Despierta, débil humano.)

Abrió los ojos al sentir la suave presión contra su mejilla. Se le cortó la respiración, dificultándole incluso hablar.

Apenas abrió los ojos y vio la pata negra tocándole la mejilla. Inmediatamente reconoció de qué se trataba.

—…Tch.

Le había enseñado muchísimas veces a no abalanzarse sobre la gente.

Cedric frunció el ceño y apartó la pata de Zeno. Al girar la cabeza, vio nieve blanca pura. A su izquierda parecía haber una especie de cueva.

—Guauuuu. (¡Estamos atrapados! ¡Esa loca finalmente lo logró! ¡La ama me abandonó otra vez!)

¿Qué decía? Incapaz de entender, los fuertes ladridos solo le hacían zumbar la cabeza. Cedric extendió la mano y agarró el hocico de Zeno.

—Por favor, cállate.

Intentó empujar hacia arriba con el codo. Por suerte, la densidad no parecía demasiado alta, ya que el espacio se estaba ampliando.

—Nos trasladaremos a ese espacio lateral de una sola vez, así que concéntrate.

—¡Wooof, kung! (¡Maldito loco! ¡Otra vez! ¡Mi hocico!)

Zeno luchaba por liberarse. En ese instante, la nieve que había encima se derrumbó con un estruendo, estrechando el espacio.

Al instante, tanto Cedric como Zeno dejaron de moverse. Solo el sonido de la respiración llenaba el espacio. Se devanó los sesos, tratando de evaluar la situación.

«Parece que estamos atrapados en la nieve».

Quizás la princesa estaba presenciando todo esto. Tras perder el conocimiento después de un fuerte ruido, no pudo calcular a qué profundidad estaban enterrados.

Dado el fuerte estruendo, debieron haberlo oído en la mansión. A juzgar por la ausencia de ruidos de búsqueda en las cercanías, es probable que los caballeros que los acompañaban también estuvieran sepultados bajo la nieve.

Cedric se dio cuenta de que no había muerto gracias al calor corporal del lobo, maldita sea. Aflojó el agarre en el hocico de Zeno.

—Woooof. (Pensé que iba a morir asfixiado.)

—Deja de quejarte y concéntrate. Voy a contar hasta tres y luego ven conmigo.

—Grrrrrr. (Otra vez, otra vez haciendo lo que le da la gana.)

Zeno hizo un sonido de rascado en su garganta, aparentemente disgustado. Cedric inmediatamente comenzó a contar.

—Uno.

—Waf. (¡Oye, todavía no!)

—Dos.

—Kiiing. (¡E-espera un momento!)

—Tres.

Inmediatamente se giró hacia un lado mientras agarraba y tiraba de la nuca de Zeno.

El sonido de las gotas de agua al caer al suelo resonó. Cedric dejó escapar un leve gemido de dolor al abrir los ojos.

¿Ese tipo lo consiguió?

Sin duda, había agarrado la nuca de Zeno antes de quedar completamente sepultado en la nieve. Fue un acto instintivo, temeroso de que la bestia, debido a su gran tamaño, no siguiera la señal.

Mientras se sentía incómodo al no poder ver lo que le rodeaba, oyó el chapoteo de pasos y el aullido de una bestia.

—Guauuuu. (Eso es lo que pasa cuando te pasas de la raya.)

Cedric se incorporó al oír el aullido del lobo que resonaba en la cueva.

Aunque estaba demasiado oscuro para ver bien, los ojos amarillos brillaban intensamente incluso en la oscuridad.

—Como una bestia, tal como se esperaba.

Intentó disimular el dolor punzante mientras cerraba los ojos. Sin saber que Cedric estaba herido, Zeno siguió aullando.

—¡Guau, guau! (Me habría movido bien por mi cuenta con la señal, pero no podías fiarte de eso).

Zeno no paraba de refunfuñar. Incapaz de entender lo que decía, Cedric se irritó con solo escucharlo y habló.

—Una bestia que no conoce la gratitud.

—Guau. (¿Puedes entender lo que digo?)

—No sé qué estás diciendo, pero cállate. ¿Los lobos suelen ser tan habladores?

Fuera lo que fuese lo que fuese en la cueva, el ruido no serviría de nada.

Cedric frunció el ceño al echar un vistazo al interior de la cueva, sumido en la más completa oscuridad.

— Wung (Maldito sea este humano.)

Zeno optó por hablar solo en su mente. Si seguía hablando, el humano podría volver a agarrarle el hocico.

La bestia murmuró para sus adentros sobre el ser humano, todo fuerza bruta y nada de cerebro.

Gracias a que Zeno se calmó, Cedric finalmente pudo descansar. Con la entrada de la cueva bloqueada, necesitaban ahorrar energía para excavar y salir.

—Tú también deberías descansar. Puede que tengamos que excavar diligentemente en la nieve a partir de mañana. ¿Acaso no tienes ningún poder como bestia divina?

Cedric recordó de repente que Zeno era una bestia divina. Dado que la familia imperial mantenía en secreto todo lo relacionado con las bestias divinas, naturalmente no sabía mucho sobre ellas, ya que había estado en el Norte.

—Sí, lo hago. Sí, pero como tengo un contrato, no es fácil usar mis poderes a mi antojo.

De repente, se oyó una voz humana. Tras recuperar sus fuerzas, Zeno se había transformado en humano.

Zeno se acercó a Cedric y lo agarró del brazo.

—Agh.

Sobresaltado por el gemido que escapó involuntariamente de sus labios, miró a Zeno con una expresión que no pudo ocultar.

—Quédate quieto. Parece que necesito curarte. ¿Cómo se supone que voy a cavar todo esto yo solo?

—Así que me estás curando porque no quieres cavar solo.

—Obviamente. ¿Por qué otra razón te curaría? ¿Crees que tengo poder de sobra?

Aunque Zeno refunfuñó, aun así, infundió su poder para curar a Cedric.

—El poder de la bestia divina es bastante bueno.

Giró con cuidado su brazo, ya curado, y no tuvo ningún problema para moverlo.

—Esto también se debe a que puedo usar poderes mejorados gracias a mi contrato con Claire.

—¿Puede Claire sentir cuando usas tu poder?

—Bueno, algo así.

Dado que Zeno acababa de usar su poder para curarlo, aquello sirvió como una especie de aviso de supervivencia.

El problema era que Claire se habría dado cuenta de que él estaba herido por eso.

Si hubiera un camino que atravesara la cueva, podrían escapar más rápido.

—Parece que entraste hace un rato, ¿hay otro camino?

—Hay un camino, pero la energía no se siente muy bien.

—Parece que regresaste sin llegar hasta el final porque tenías miedo.

—…No es eso, volví porque me preocupaba poder dejarte atrás si encontraba una salida.

«¡Qué bestia tan desagradecida!»

—Cada palabra que sale de su boca demuestra deslealtad.

—¿Desleal? Mira. Mi ama es Claire, no tú.

—Eso me ha estado molestando. No importa qué clase de bestia seas, no llames a mi esposa por su nombre a la ligera.

—Puede que sea tu esposa, pero es mi ama. Ella lo permitió, así que ¿qué te importa a ti?

Los ojos de Cedric se entrecerraron. Justo cuando pensaba que la forma bestial era mejor, vio los ojos de Zeno y detuvo su hilo de pensamiento.

—No interpretes mis pensamientos a tu antojo.

—¡Qué persona tan perspicaz!

Cedric miró a Zeno antes de levantarse. Sacó la piedra mágica que guardaba en su interior, la cual vibraba y emitía luz.

—¡¿Qué?! ¿Tenías algo así y no lo sacaste?

—¿De qué serviría en la nieve? Ya es bastante cegador mirar la nieve blanca pura.

Como bestia divina con forma de lobo, Zeno podía verlo todo en la oscuridad, a diferencia de los humanos, por lo que no necesitaba la piedra mágica.

—Probablemente no entraste no porque no tuvieras una piedra mágica, sino porque tenías miedo.

—¿Miedo? ¡Cómo te atreves! Una bestia divina no conoce el miedo. ¡Soy una valiente bestia divina lobo!

«Al verlo estallar así, debió asustarse. Creía que las bestias no sentían miedo, pero ¿quizás al ser solo mitad bestia sí se puede tener miedo?»

Cedric sonrió con sorna, recordando aquellos afilados colmillos que le habían mordido la mano.

—¡Qué! Humano, ¿por qué sonríes?

Zeno alzó la voz, aparentemente ofendido por su sonrisa. Cedric escuchó en silencio la voz que resonaba en lo profundo de la cueva antes de asentir con la cabeza indicándole a Zeno que lo guiara al interior.

—Digamos que te creo, así que adelante.

Al ver la mirada que cuestionaba por qué debía liderar, Cedric suspiró.

—¿No dijiste que habías entrado antes? Ya sabes el camino, así que guíame.

—De acuerdo, pero quédate cerca.

Él asintió.

—Tal como dijo Claire, realmente eres un cachorro de lobo.

—…No, no lo soy.

Zeno habló como protestando. Cedric asintió con indiferencia y lo empujó hacia atrás, indicándole que avanzara.

Cedric sintió un escalofrío repentino.

—Sentí una energía increíble.

—…Parece que hay algo inquietante en lo profundo de la cueva.

Zeno asintió con la cabeza. La cueva parecía interminable, sin un final a la vista.

Por mucho que avanzaran, no veían la luz y solo sentían que se hundían más. Sin embargo, ya habían llegado demasiado lejos como para dar marcha atrás, así que no les quedaba más remedio que seguir adelante.

—No puedo decir hasta dónde llega este camino. A este ritmo, podría llevar días.

Cedric se detuvo un instante. No se veía nada en particular en la cueva. Pero la energía seguía fluyendo, así que era demasiado pronto para darse por vencido. Pensó que debía haber una salida donde terminaba la energía.

—Conviértete de nuevo en lobo.

—…Mirar tus ojos hace que no quiera transformarme.

—No hay necesidad de esforzarse así cuando hay una forma más rápida.

Zeno miró a Cedric con reticencia. Sin embargo, como él mismo dijo, caminar así parecía interminable.

—Grrrrrr. (Ni se te ocurra subirte a mi espalda.)

Aunque podía correr sin problema cargando a un adulto, no quería cargar a Cedric.

La predicción de Zeno fue correcta. Sin importar lo que Zeno dijera o si mostraba sus colmillos para morder, Cedric se subió con ligereza a su lomo.

—Ahora podemos ir más rápido. ¡Corre, antes de que Claire se preocupe!

—Grrrrrr. (¡¿Acaso entiende lo que estoy diciendo?!)

Cedric mantuvo una actitud relajada mientras iba montado sobre la espalda de Zeno. Sería Zeno quien tendría dificultades si Cedric intentara resistirse a cargarlo.

Al darse cuenta de esto, Zeno no tuvo más remedio que empezar a correr hacia adelante.

No se olvidó de maldecir a Cedric en su interior.