Capítulo 42

Se me revolvió el estómago. Ni él ni yo dijimos nada por un momento antes de que finalmente fuera yo quien abriera la boca primero.

—¿Conoces “Las flores florecen en el abismo”?

Eden asintió lentamente mientras abría la boca.

—Lo conozco. Lo leí.

Era la primera vez que me sinceraba con una historia como esta, así que sentí que se me saltaban las lágrimas. Por eso, hice a propósito una pregunta extraña para contener las lágrimas.

—¿Sueles leer esas cosas?

—No es así, pero…

—¿Cuándo entraste en el libro? —pregunté antes de que terminara sus palabras.

Alguien del mismo mundo. Mientras esas palabras se repetían en mi cabeza, surgían numerosas preguntas.

—Tranquila. Fue hace un par de meses.

—A mí me pasa lo mismo. ¿El 18 de mayo?

Su cabeza se movió ligeramente hacia arriba y hacia abajo ante mi pregunta.

—Entonces, es el mismo día… —Seguí murmurando aturdido cuando me di cuenta del hecho—: Entonces, tú y yo fuimos transmigrados aquí el mismo día…

—Me sorprende no ser el único aquí.

—Eso es lo que digo. No son las reglas del género en el universo.

—No preguntaré qué regla del universo es esa.

—Hngg, ¿qué se supone que debo hacer? Creí que estaba sola hasta ahora.

En medio del torbellino de emociones complejas, una sensación de alivio y homogeneidad se intensificó. Cuando me di cuenta de que no estaba sola, quise sentarme a llorar... No estaba sola. Había alguien que podía ayudarnos a entender.

Mantuve la boca cerrada por un rato debido a la congestión nasal antes de finalmente abrirla de nuevo.

—Le pedí a mi criada que te acechara. Lo siento.

Eden parecía un poco nervioso por mis palabras, aunque negó con la cabeza.

—No, está bien… ¿Cómo te llamo?

Ahora me estaba sorbiendo la nariz.

—Ah… Llámame Su Majestad... porque así me llaman todos ahora.

—Bueno, Su Majestad. De todas formas, nunca pensé que hubiera otra persona en mi misma situación.

—¡Yo también lo pensé! Porque morí en la primera página del original. ¿Cómo lo sabrías si no eres el escritor?

—Me preguntaba cómo lo sabía… Su Majestad incluso comparó mi comportamiento con la obra original.

Eden me miró con cara complicada, pero yo no tenía ninguna vergüenza.

—¿Cómo no voy a reconocerte si eres tan diferente del original? Por cierto, me siento tan tranquila porque he estado muy nerviosa por morir.

Había pasado demasiado tiempo desde que pude hablar cómodamente, así que divagaba sobre esto y aquello sin pensar.

Quizás por eso la conversación entre Eden y yo no tomó rumbo fácilmente y giró en torno al tema por un rato. Aun así, no podía quedarme afuera con él tanto tiempo. Cuanto más corta la reunión, mejor.

Rápidamente recobré el sentido y continué.

—Cuando hice que mi criada te espiara, ¿descubrió que habías estado leyendo libros en secreto?

—¿Me viste tanto, incluso en la biblioteca…?

—¡Este no es momento para distraerse!

Como si no hubiera sido yo quien se hubiera distraído hace un rato, lo llamé sin vergüenza.

—¿Qué libro has leído hasta ahora? Está prohibido, ¿verdad? Dado que lo leías a escondidas, ¿debe ir en contra de la doctrina del Templo de Tunia?

—Estaba leyendo sobre brujería prohibida.

—¿Qué pasa con la magia prohibida?

—Porque eso parece haberme traído a este mundo.

Abrí mi boca de par en par.

Nunca había pensado en abordarlo de esa manera. El problema fue que leí demasiadas novelas de este género. En cierto punto, el contexto de la transmigración se convirtió en el valor por defecto de la novela de género que leía, así que nadie se preguntó por qué ni cómo habíamos entrado en el libro.

Ya era suficiente desentrañar los escenarios de la obra después de ser poseídos, en lugar de tales razones de por qué y cómo llegamos aquí.

De todas formas, ese no era el punto, aunque sí lo agradable que se portaba el protagonista, quien tenía la ventaja de conocer toda la historia original. La mayoría ni siquiera regresa a su mundo original, así que el porqué y el cómo lo poseyeron no importaban.

Lo importante era cómo vivir en el nuevo mundo.

Mi mente estaba tan entumecida por el trabajo que había estado leyendo que ni siquiera me pregunté por qué ni por cómo. Simplemente acepté que me había convertido en un extra de la novela y luchaba por sobrevivir.

Miré a Eden con cara de sorpresa.

—¿Es… esta una idea escandalosa que sólo gente que no sabe mucho sobre las reglas del género podría llevar a cabo?

Aunque quizás hubiera sido un tonto, Eden era un hombre que tuvo ideas que nunca pensé que tendría, así que decidí tomarlo en serio.

Al ver mi reacción, Eden cerró los ojos por un momento antes de presionar sus nudillos contra sus sienes y habló.

—Por lo que dijiste, “Pensé que estabas sola”, el emperador no parece ser un transmigrante, ¿verdad?

Casi rompo a llorar.

A pesar de que vio lo que pasó en la sala de audiencias, ¿no pudo decir si era un transmigrante…?

Habría sido genial si el emperador también lo fuera. El problema era que estaba loco, igual que el original. Estaba en la cuerda floja todos los días.

—Entonces, ¿por qué somos tú y yo?

Al parecer, Eden era de esas personas que destacaban por su espíritu investigador. Sin embargo, a menos que me ayudaran a escapar de Actilus o me dieran de comer, esas cosas no me interesaban.

—¿Somos personajes secundarios que murieron en la novela original? Al menos, hubo escenas en las que morimos.

«¡No te distraigas con eso!»

Rápidamente volví al tema original.

—¿Qué pasaría si supiéramos que en realidad fue la brujería prohibida la que nos trajo a este mundo loco?

—Por supuesto, si es así, me desharé de la magia y volveré a donde solía vivir.

Después de decir eso, Eden me miró con cara de desconcierto, como preguntando por qué, y añadió.

—No puedo seguir viviendo aquí para siempre.

Mi boca estaba abierta de nuevo.

Supongo. Una huida más radical... No se trataba de escapar de Actilus, sino de escapar de esta visión del mundo. ¿Qué tan limitada era mi visión?

Ante sus palabras, no pude evitar sentirme algo avergonzada y bajé la cabeza.

—E-entonces, ¿has estado viviendo en el Templo de Tunia todo este tiempo? ¿Has visto a Seraphina? Estaba muy nerviosa de que esta misión la incluyera.

Empecé a divagar de nuevo sin darme cuenta.

—Cuando Seraphina y el emperador se encuentran, es el comienzo de un desastre.

—Seraphina…

Mientras murmuraba su nombre, un rubor ligeramente cálido brilló en su rostro pulcro y hermoso. Levanté lentamente la cabeza y lo miré fijamente.

¿Qué… atmósfera era aquella?

—¿Por qué? ¿Qué? ¿Le pasa algo a Seraphina?

Eden meneó la cabeza.

—Oh, no. No le pasa nada. Es solo que yo...

—No, de ninguna manera… ¿Te gusta?

Ese fue el único problema que se me ocurrió. Porque Seraphina era hermosa, además, amable, y él era directo.

¡De ninguna manera!

¡No le gusta Seraphina...!

Si se enredara terriblemente con la desafortunada heroína, Eden definitivamente no tendría más opción que convertirse en un cadáver frío en este mundo desconocido...

Ante mi sorprendente pregunta, la cara de Edén se puso un poco roja.

—¡No es así! Es al revés.

¿A qué te refieres con lo contrario? Entonces, Seraphina… ¿No le gusta?

Pregunté con cuidado.

—¿Es de mal carácter, a diferencia de la novela original?

Suspiró profundamente antes de responder.

—Ni siquiera conozco su personalidad. Así que intenté no verla lo más posible.

¿Era este tipo de persona que odia a alguien a quien ni siquiera conoce bien? ¿O era que no le gustaba Seraphina cuando leyó la novela? No, pero con el tiempo tras la posesión, los recuerdos del dueño del cuerpo deberían asimilarse.

Aún así ¿aún no conocía bien a Seraphina?

Todo tipo de hipótesis pasaban por mi cabeza, aunque las desechaba como para dejar de pensar en aquellos pensamientos tan diversos.

—Las emociones del dueño del cuerpo son tan intensas que me están manipulando. Lo que tengo es una imagen distorsionada, por eso digo que no sé... Eden odiaba a Seraphina.

Lo que dijo fue impactante.

Fue como si me hubieran dado diez tacos a la vez en la cabeza, porque nunca había considerado esa posibilidad. Mientras leía la novela, pensé que Seraphina y Eden eran dos amantes. Ni que decir tiene, Seraphina amaba a Eden, y Eden también se entregó por ella.

Pensándolo bien, los sentimientos de Eden por ella no se describieron directamente. Cuando pensé eso, tartamudeé y le pregunté.

—¿Qué, qué pasa con el Eden…?

—Porque las normas y las doctrinas son su vida.

Eden se frotó la frente como si tuviera dolor de cabeza.

—No le parecía bien que la santa tuviera una relación amorosa con un paladín.

Al escucharlo en una frase sencilla, me impactó de nuevo. Había considerado vagamente noble el amor de Seraphina porque su sinceridad hacia Eden se presentaba como lo opuesto a la obsesión pegajosa y violenta de Raniero.

Sin embargo, el propio Eden pensó que estaba sucio.

De repente, la atmósfera se volvió fría.

Como la historia de fondo, que no se describía en el relato original, me causó una sensación extraña, volví la vista y saqué otro tema. Era para deshacerme del asombro ante la verdad que me había contado.

—¿Vas… a la subyugación?

—Sí.

—¿Creí que no ibas a ir?

—Tengo algo que quiero ver.

—¿Qué es?

—El gran archivo del santuario abandonado. Está en la frontera que separa los reinos de los demonios y los humanos. —Me miró y añadió en voz baja—: Si no puedo encontrar una pista de por qué estoy aquí por los medios normales, tendré que arriesgarme.

Cerré la boca por un momento y toqué mi chal.

—Entiendo tu historia. Coincido contigo en que deberíamos averiguar por qué estamos aquí y encontrar la manera de regresar. Así que, primero, veré qué puedo encontrar en la Biblioteca Imperial.

—Sí, te lo agradecería si pudieras.

—Te diré lo que encuentro… en el Templo de Tunia.

Los ojos de Eden cambiaron ligeramente ante mis palabras.

—¿En el Templo de Tunia…? ¿También vienes a someterte?

Asentí con la cabeza.

—Planeaba ir desde el principio. Aún no le he dicho al emperador que voy. No me preguntes por qué.

Porque era una razón bastante infantil.

Por suerte, Eden no preguntó. Parecía que era hora de dar por terminada la conversación.

—Preferiría no querer hacer más contacto por ahora.

Sus palabras fueron frías y racionales. Aunque me decepcionó un poco oír eso, ya que era un placer conocer a alguien en la misma situación, simplemente asentí.

—De acuerdo. Será mejor que vuelva a casa antes de que termine el amistoso.

Si necesitara contacto directo con él, podría simplemente enviarle una nota a Cisen ya que ella sabe dónde lee en secreto.

Regresé apresuradamente al Palacio de la Emperatriz. Aunque hablé un rato con Eden, al mirar el reloj, solo había pasado menos de una hora. Al ver el Palacio de la Emperatriz tan silencioso como un ratón muerto, parecía que el partido amistoso aún no había terminado.

Pensé que sería bueno pensar en mi encuentro con él como un crimen perfecto a su manera.

Al pensarlo, suspiré para mis adentros mientras caminaba hacia el dormitorio y me quedé congelada en el lugar.

Fue porque vi a Cisen sudando y temblando de sudor frío. Y con ella, un hombre con su cabello dorado esparcido sobre los hombros estaba recostado en la silla y me miraba fijamente antes de abrir la boca.

—Parece que has estado por aquí…

Una sonrisa distorsionada se dibujaba en su rostro.

—¿No dijiste que estabas enfermo?

Athena: Hasta yo acabo de sentir el verdadero terror. Diooooos. Angie, ¿cómo vas a explicar esto? Te llega a ver con Eden y ya sí que se lía.