Capítulo 60

—¿No lo sabía? Siempre dormía en el sofá —respondió Sarah, como si le sorprendiera aún más que Elaina no lo supiera. Las dos conversaban en el pasillo, fuera de la habitación.

—¿Lo sabías? ¿Por qué no me lo dijiste?

—Porque es su vida privada.

Aunque Sarah podía organizar que compartieran la misma habitación, creía que interferir en si compartían la misma cama era pasarse de la raya. Como ni Lyle ni Elaina habían dicho nada al respecto, Sarah dio por sentado que habían llegado a algún acuerdo. Pero al parecer Elaina no sabía nada al respecto.

—Señora, suele ser muy puntual con todo lo demás. ¿No se dio cuenta de que la mitad de la cama siempre parecía intacta, con las sábanas perfectamente lisas?

Ahora que Sarah lo mencionó, Elaina se dio cuenta de que era cierto. Había habido muchas señales, pero no les había prestado atención.

—Más que eso, ¿por qué Su Gracia decidió de repente dormir en la cama anoche? —Los ojos de Sarah brillaron mientras se preguntaba en voz alta, incapaz de comprender por qué había cambiado de opinión repentinamente después de ser tan terco durante tanto tiempo.

Elaina fingió ignorancia, negando con la cabeza.

—¿Cómo voy a saberlo? Quizás solo estaba muy cansado.

—Menos mal. Siempre me sentí mal sabiendo que se sentía incómodo durmiendo en ese sofá.

Sarah admitió que una de las razones por las que el mayordomo se había apresurado a completar las renovaciones en la habitación de Elaina era porque estaba preocupado por la comodidad de Lyle.

Elaina miró a Sarah, atónita.

—¿Todos sabían esto excepto yo?

—Probablemente. Creo que solo el mayordomo y yo nos dimos cuenta, porque pasaba todas las noches. Pero seguro que a todos les sorprenderá aún más saber que no lo sabía.

Finalmente, Elaina comprendió el comportamiento de Lyle durante las últimas semanas. Cada vez que se quedaba despierta hasta tarde, él sugería que dieran un paseo nocturno. No había sido solo su imaginación; de hecho, él parecía preocupado en esos momentos.

—Está bien, lo entiendo. Baja y ayuda a preparar el desayuno.

—¿Y qué pasa con la limpieza?

—Dejémoslo por ahora para que Lyle pueda descansar.

Tras ver a Sarah dirigirse al comedor, Elaina abrió lentamente la puerta y entró. ¿Por qué no se había dado cuenta antes? Ahora que lo pensaba, había pasado por alto varios detalles extraños.

El sonido de la puerta abriéndose hizo que Lyle se moviera y sus párpados se movieran antes de finalmente abrir los ojos.

—¿Qué hora es? —Lyle parecía nervioso al darse cuenta de que se había quedado dormido.

—Son más de las nueve. Y lo más importante, ¿no tienes nada que decirme?

Elaina se cruzó de brazos y miró fijamente a Lyle.

—Recuerdo perfectamente haberte dicho la última vez que la cama era lo suficientemente grande para dos personas. ¿Por qué has estado durmiendo en el sofá todo este tiempo? Ni siquiera me había enterado hasta ahora.

—Siempre y cuando no crucemos la línea intermedia.

—¿Qué?

—Dije que, mientras no cruces la línea, no será incómodo.

Lyle arqueó una ceja, y Elaina se sonrojó. El recuerdo de despertarse esa mañana junto a Lyle la inundó.

—¡E-eso es...! —balbuceó Elaina, sin encontrar las palabras—. Pero te dije antes que debías dormir en la cama, y accediste. ¿Por qué ahora actúas como si fuera algo tan importante?

Su tono indignado fue correspondido con la mirada firme de Lyle, mientras permanecía en silencio, simplemente observándola.

—¿Qué?

—No veo por qué necesitamos compartir la cama.

Su pregunta era sincera, como si realmente no pudiera entender su razonamiento.

—¿Qué estás diciendo?

—Sólo digo que no entiendo por qué haces tanto alboroto por esto.

Las palabras de Lyle dieron en el clavo. Era realmente extraño que Elaina insistiera en compartir la cama cuando a él no le importaba. Sin embargo, a pesar de tener razón, Lyle tenía un don para hacer comentarios que generaban resistencia. Elaina sintió una oleada inesperada de irritación.

—Entonces, ¿hay alguna razón por la que no deberías compartir la cama conmigo?

—¿Qué significa eso?

—Llevamos más de dos meses viviendo en la misma habitación y no es que te dé vergüenza.

Lyle soltó una risa suave y exasperada.

—No entiendo por qué de repente te vuelves tan irrazonable.

—Tú eres el que está siendo irrazonable ahora mismo.

Elaina intentó mantener un tono indiferente, pero su irritación era evidente.

—¿O te preocupa no poder cumplir tu promesa de la boda?

—¿Qué?

—La promesa que hiciste de no enamorarte de mí.

La expresión de Lyle cambió sutilmente y se sumió en un breve silencio. Elaina, al darse cuenta de que había ido demasiado lejos, sintió que ya no podía echarse atrás. No le quedaba más remedio que mantener su bravuconería.

—Si no es así, entonces compartir la cama no debería ser un problema, ¿verdad? No me importa nada compartir la cama contigo.

—Si insistes…

Lyle arqueó una ceja. Elaina parecía tener un don para sacarlo de quicio. Sus conversaciones a menudo terminaban en enfrentamientos tensos, incluso por los asuntos más triviales.

—De ahora en adelante, compartiré la cama con mi esposa. Fiel y diligentemente.

Escuchar las palabras excesivamente formales de Lyle le provocó un escalofrío a Elaina. Había elegido usar el término «esposa» deliberadamente, junto con palabras como «fiel» y «diligente», claramente para provocarla.

—Hmph.

—Bueno, ya basta. Parece que la mañana será un poco agitada porque dormí demasiado.

Lyle rio suavemente mientras se levantaba, y luego, con naturalidad, comenzó a quitarse la camisa delante de Elaina. Con un grito de sorpresa, ella se giró, con la cara ardiendo.

—¿Q-qué estás haciendo?

—Creí que dijiste que ya no necesitaba ser cauteloso. Eso es lo que entendí.

El tono burlón en su voz era inconfundible, y Elaina se dio cuenta de lo absurdo que era que ella hubiera hecho una declaración tan atrevida sobre compartir una cama, solo para ponerse nerviosa por algo tan simple como que él se cambiara de ropa.

Incapaz de afrontar la situación, rápidamente se disculpó.

—Bajaré primero. La comida debería estar lista pronto.

—A tus órdenes, esposa. Me gustaría cambiarme los pantalones, ¿te importaría irte?

Sus palabras burlonas hicieron que Elaina huyera de la habitación, con su rostro sonrojado oculto detrás de su cabello.

Sugerir que compartieran la cama definitivamente había sido un error.

Elaina cerró los ojos con fuerza, fingiendo dormir. Su postura tensa delataba su incomodidad, aunque Lyle ya la había percibido.

Las luces se apagaron y las sábanas crujieron levemente cuando Lyle se acostó a su lado. Podía sentir su presencia junto a ella; sus sentidos se agudizaron repentinamente ante cada pequeño movimiento.

¿Cómo habían logrado vivir en la misma habitación todo este tiempo?

Fingiendo dar vueltas en la cama, Elaina se acercó al otro lado de la cama. Ahora que notaba la proximidad de Lyle, incluso su respiración sonaba más fuerte de lo habitual.

Un poco más, sólo un poco más.

Elaina se movió cautelosamente hacia el borde de la cama, pero se detuvo bruscamente al sentir un brazo fuerte alrededor de su cintura. Sorprendida, abrió los ojos.

Estuvo a punto de caerse de la cama.

—¿De verdad estás a punto de caerte de la cama incluso mientras duermes?

El brazo de Lyle la guio suavemente hacia el centro de la cama, liberándola una vez que estuvo a salvo.

—Para alguien que le dio tanta importancia a esto, no pareces muy cómoda. A este paso, no me quedará más remedio que retractarme.

—¿Qué quieres decir?

Era inútil seguir fingiendo dormir. Elaina se aclaró la garganta y se acercó un poco más a Lyle.

—La promesa de que no te enamorarías de mí, ¿no estás segura de que puedes cumplirla?

—Oh, por favor… Estaba medio dormida.

—Mi esposa tiene una capacidad increíble para hablar mientras duerme, incluso cuando está completamente despierta.

Las burlas de Lyle sólo hicieron que Elaina apretara sus labios fuertemente en silencio.

—Me voy a dormir ahora, así que no me hables.

Solo faltaba una semana para que Lyle partiera hacia la región de las Montañas Mabel. Si lograba sobrevivir la semana, esta extraña tensión sin duda se disiparía.

Elaina se levantó bruscamente, cogió un cojín del sofá y lo colocó en medio de la cama como si dibujara una línea en la arena.

—No cruces esa línea, ¿de acuerdo? —Su voz era firme y no dejaba lugar a discusiones.

—…Increíble —murmuró Lyle para sí mismo.

Incluso dormida, Elaina se movía constantemente hacia el borde de la cama. Ahora, había dibujado una línea en el centro de la cama con un cojín.

A pesar de su severa advertencia, una vez dormida, terminó rodando sobre el cojín hacia Lyle. Acurrucada como una gata satisfecha, se acurrucó en el estrecho espacio, con una sonrisa de satisfacción en el rostro.

Sus movimientos obligaron a Lyle a cambiar de postura también. Se giró hacia ella, y sus largas pestañas le rozaron suavemente la barbilla.

Una dulce fragancia llenó el aire. Usaban los mismos productos de baño, pero el aroma de Elaina era singularmente dulce.

Lyle cerró los ojos, fingiendo calma, aunque no era así en absoluto. Elaina siempre se dormía primero, dejando a Lyle despierto, luchando con sus pensamientos.

—…Esto va a ser mi muerte.

Con un profundo suspiro, Lyle contó los días que faltaban para la misión de subyugación de los monstruos. La idea de soportar esto una semana más lo hacía sentir como si estuviera mirando al abismo.

Athena: Será leeeento, chicos.