Capítulo 123
Y un poco más tarde, Cloud, que llegó a la residencia de Byron, le entregó cortésmente el informe que le había enviado su sobrina.
Byron, que había estado leyendo en silencio el documento que le había entregado, gritó con incredulidad.
—¿Qué demonios es esto? ¿Esa mujer quiere verme?
—Sí, mi señor. He oído que está muy desanimada.
Mientras Cloud respondía con calma, Byron se pasó bruscamente la mano libre por la cara, furioso porque las cosas no iban bien.
—Es una mujer realmente inútil. Es tan estúpida como su padre. Si no, no estaría quejándose por matar a un recién nacido.
Un informe reciente decía que un niño que normalmente no enfermaba no podía soportar la marcha forzada y sufría dolores corporales. Parecía que no se trataba de un problema físico, sino mental.
—Me pregunto si es tan débil de corazón que va a matar a su propio padre. ¿Eh? ¿Quiere verme? ¿Tiene sentido?
Byron se echó a reír ante la situación completamente inesperada.
La crio para ser una tonta que solo sabía usarla para vengarse, y ahora este era el efecto secundario. Estaba muy deprimida porque lo extrañaba.
Byron, quien se culpaba por ser tan blando con la hija de su enemigo, pronto cambió de opinión y dirigió su ira hacia Laura.
—¡Ay, esto me está volviendo loco! ¿Qué demonios está haciendo tu sobrina? ¿Dejaste que le pasara esto? ¡Deberías haber estado ahí para consolarla!
—...Esto es algo que ni yo ni mi señor podríamos haber previsto. Apuesto a que esa niña no sabía que algo así sucedería.
Cloud, quien ya había anticipado la reacción de Byron, defendió a Laura con una expresión tranquila.
Byron, quien estaba a punto de enojarse y preguntarle si estaba defendiendo a su sobrina en esta situación, solo se sonrojó y resopló porque lo que dijo no estaba mal.
—¿Qué hará, mi señor?
—¿Qué puedo hacer? No puedo ir a ver a esa niña mientras me persiguen así. Y ni siquiera puedo pedirle que venga. Vendrá a por mí.
Byron se encogió de hombros ante la pregunta de Cloud, sugiriendo que no valía la pena hablar de ello.
—Si hay una manera, ¿estaría dispuesto a conocer a esa niña?
—...Supongo que no hay otra. Si esa niña va a poder volver a cumplir su función de espada afilada, es la única manera —respondió Byron con voz molesta.
—Entonces, mi señor, ¿por qué no buscamos una forma de comunicarnos a distancia?
Cloud no desaprovechó la oportunidad y expresó su opinión.
No sabía cuáles eran las intenciones de Ayla, pero si quería hablar con Byron, quería ayudarla de alguna manera.
—¿Conversación a distancia? ¿Es posible? —Byron frunció el ceño y preguntó con incredulidad. Parecía un cuento chino, como intentar atrapar una nube en el cielo.
—Sí, ¿no le envió un miembro del Consejo Mágico de la República de Tamora un montón de nuevas herramientas mágicas? Entre ellas había un dispositivo de comunicación a larga distancia.
—Ah, ¿en serio? Se esforzó mucho para entrar en la jerarquía, pero luego lo expulsaron del consejo, así que perdí el interés.
Byron oyó que lo habían descubierto filtrando secretos de la República de Tamora al mundo exterior. Por suerte, su complicidad con él pasó desapercibida, así que no sufrió ningún daño.
—Si pudiera pasarle esa herramienta mágica a mi sobrina, ¿no podríamos hablar con ella también?
—...Me parece buena idea. Entonces, procedamos. Enviarla por correo es demasiado peligroso, así que entrégala en persona. Y no olvides tener cuidado, porque alguien podría volver con alguien detrás.
Byron asintió con aprobación, aparentemente agradeciéndole la sugerencia de Cloud.
Si tenía que hablar con Ayla de todos modos, sería más fácil acabar con ello cuanto antes.
—¿Quieres tomarte unas vacaciones
Ante las palabras de Laura, el mayordomo Lester preguntó con una expresión de desconcierto. Laura siempre se había quedado en la mansión, incluso en vacaciones.
Al principio, pensó que era una niña sincera, pero ahora que lo pensaba, después de escuchar la historia de su identidad de Roderick y Ophelia, estaba claro que era una estratagema para sacarle información.
—Sí, mayordomo. Oí que mi madre está enferma.
Laura mintió con una expresión tranquila.
Incluso Lester, que sabía que era una espía, estaría confundido sobre si era cierto o no. Si lo hubiera escuchado sin saber nada, ¿no la habría creído sin ninguna duda?
Lester se sintió resentido por su engaño, pero asintió como si nada hubiera pasado ante la orden del amo y su esposa de guardar silencio.
—Sí, entiendo la situación. Primero lo hablaré con el dueño.
—Sí, mayordomo. Por favor, hable por mí.
Lester despidió a Laura con una solicitud cortés y fue directo a buscar a Ophelia.
No sabía cuáles eran los motivos ocultos de Laura para tomarse unas vacaciones, pero si estaba tramando algo, necesitaba averiguarlo y pensar en un plan.
—Laura, ¿esa niña quiere irse de vacaciones?
—Sí, señora.
Ophelia tamborileaba con los dedos sobre la mesa, absorta en sus pensamientos. Al igual que Lester, naturalmente no se creyó la excusa de su madre de estar enferma.
—Oí que un halcón se estrelló contra la ventana de su habitación esta mañana. ¿Será por eso?
Aunque Ophelia no pudo averiguar los detalles de lo que se intercambiaron en secreto, era evidente que se le había dado algún tipo de instrucción.
—Sí, le daré unas vacaciones.
Ophelia asintió en respuesta. No estaba segura de cómo se desarrollarían las cosas, pero sabía que se trataba de ayudar a Ayla.
Hacía unos días, Ayla le había dicho a Laura que buscaba la manera de hablar directamente con Byron, así que debería fingir que no sabía qué tramaba Laura.
—Sí, señora. Se lo comunicaré.
Después de que Lester la saludara cortésmente y se marchara, Ophelia se apresuró a ir a la oficina de su esposo.
No tenía intención de interferir en la operación de su hija, pero no podía dejar que Laura desperdiciara la oportunidad de contactarlos.
Estaba pensando en conectar a alguien secretamente con Laura y que la siguieran.
—...Buena idea, Ophelia.
Roderick asintió tras escuchar su historia.
—Por supuesto, no puedo interferir en la operación de Ayla, así que, por favor, asegúrate de decirles que prioricen evitar ser detectados. Si parece que podrían ser descubiertos, simplemente que dejen de seguirla.
Ophelia dijo con voz firme que, aunque los padres no podían apoyar activamente los deseos de su hija, no debían convertirse en obstáculos.
—Sí, lo haré.
Roderick asintió con una leve sonrisa, pues él también compartía los sentimientos de su esposa.
Pasara lo que pasara, lo más importante para ellos ahora mismo era mantener a Ayla a salvo y apoyar sus deseos.
Laura, quien abandonó la residencia del duque con el pretexto de vacaciones, alquiló inmediatamente un carruaje y abandonó la capital, Venator. Ignoraba por completo que alguien la seguía desde la residencia del duque.
Aunque, a su manera, desconfiaba de su entorno, era porque su oponente era experto en moverse sin hacer ruido.
El informante, que había estado siguiendo el carruaje con la esperanza de descubrir el escondite del jefe de Laura, Byron, se decepcionó al ver que el carruaje se dirigía a una ciudad cercana a la capital, no a un lugar con poca gente.
Seguramente el infame traidor Byron no se escondería en un lugar como este.
«...Aun así, si seguimos a la persona que contacte con esa niña, podríamos encontrar su escondite».
El informante tragó saliva con dificultad y siguió cautelosamente a Laura mientras salía del carruaje. Ni siquiera eso fue fácil, ya que Laura miraba hacia atrás con expresión nerviosa.
«Eso es... una posada».
Laura, desconfiada de su entorno, llegó a una posada destartalada. El primer piso parecía servir también de bar, y todos los que entraban y salían eran borrachos con la cara roja.
El sol ya se había puesto mientras se mudaban, así que parecía que planeaban descansar, pero pensó que podría ser una sorpresa, así que siguió a Laura al interior de la posada.
Por suerte, la habitación estaba llena de huéspedes borrachos.
El informante pidió una cerveza con indiferencia y se sentó entre los borrachos, observando el comportamiento de Laura.
Le dijo al posadero que en realidad solo pensaba quedarse una noche y reservó una habitación.
No especificó una habitación en concreto, y no parecía comunicarse con el posadero de ninguna manera en particular, así que parecía que no se conocían.
Estaba ansioso por seguirla, pero tenía que seguir las órdenes del duque de priorizar que no lo atraparan, así que dejó la cerveza con una sonrisa amarga.
Parecía que tenía que quedarse en la posada toda la noche y luego seguir a Laura a la mañana siguiente.
Pero, contrariamente a sus expectativas de que ella se marchara a su siguiente destino por la mañana, Laura no tenía intención de salir de la habitación.
Se le encogió el corazón, preocupado por haberla perdido de vista mientras dormía.
Pero definitivamente no la había perdido, pues la había visto rodar por la habitación varias veces a través de las ventanas abiertas buscando ventilación.
Pasó un día entero así, y al día siguiente, Laura permaneció inmóvil en la destartalada posada hasta que él regresó de su noche libre, intercambiando turnos con su colega.
A veces, pensaba que ella simplemente salía de la habitación y se movía, así que la seguía, pero ella solo bajaba al primer piso a comer.
Suspiraba desesperado, preguntándose si Laura simplemente se quedaría a dormir en su habitación de hotel y luego regresaría.
Laura, que había estado dentro todo el tiempo, finalmente salió de la posada.