Capítulo 66

Winfred salió de la tienda e hizo un gesto a sus asistentes y caballeros de escolta para que se mantuvieran lo más lejos posible. Aún parecían desconcertados, pero lo siguieron a distancia, como se les había ordenado.

Gracias a eso, Winfred y Ayla, sentados uno al lado del otro en un banco en una plaza con una pequeña fuente, pudieron hablar en un ambiente agradable.

Casualmente, las únicas personas cerca eran los acompañantes de Winfred.

—Te dije que ese anillo me quedaba grande.

—Pero si ahora te queda bien, cuando crezcas no te quedará. Qué lástima.

Cuando Ayla refunfuñó con voz frustrada, Winfred resopló: "Ajá", frustrado. Era una idea realmente adorable.

—¿Cómo sabes cuánto me van a engrosar los dedos? Puede que no sean tan diferentes de como son ahora, o puede que sean tan gruesos que no me queden.

—Ah.

Cuando señaló el punto ciego, Winfred suspiró como si no lo hubiera pensado.

—Bueno, entonces arréglalo.

—Bien.

Cuando Winfred habló como si todo se hubiera resuelto, ella estalló en risas de incredulidad.

Aunque había pasado más de medio año, Ayla y Winfred sentían como si se hubieran visto ayer.

Winfred, que había estado mirándose los dedos, jugueteando con la cabeza gacha como si tuviera algo que decir, se mordió el labio una vez y luego levantó la cabeza para mirarla.

—...Cumplí mi promesa. Les dije a tus padres que definitivamente dirías que volverías.

Y ante sus palabras, Ayla miró fijamente sus ojos amarillos.

¿Había resuelto el acertijo que ella planteó? ¿Era la respuesta de Winfred realmente la correcta?

—¿Quiénes son mis padres?

Cuando ella le preguntó tímidamente, Winfred tragó saliva y habló en voz baja, apenas audible para sus oídos.

—El duque Roderick Allan Weishaffen y duquesa Ophelia Hailing Weishaffen.

Fue una respuesta perfecta, sin florituras.

—¿Es cierto? ¿Les transmití este mensaje a las personas correctas?

—Sí, gracias.

Preguntó con voz ansiosa, como si le preocupara haber dado la respuesta equivocada y haber pasado el mensaje de Ayla a las personas equivocadas, y ella le agradeció con una expresión avergonzada.

Ante las palabras de Ayla, Winfred, aliviado de haber llevado a cabo correctamente su misión, rio entre dientes con una expresión ligeramente derretida, luego preguntó con cautela como si algo se le hubiera ocurrido de repente.

—¿Cómo terminaste... tan lejos? ¿Por qué terminaste separada de tus padres?

—...Era demasiado joven para recordarlo.

Deseó poder responder a las preguntas de Winfred con certeza. Pero había demasiadas incertidumbres. ¿Por qué la había criado Byron, su enemigo? ¿Por qué había llegado a creer que era su padre biológico?

Cuando Ayla hizo una mueca de dolor, la expresión de Winfred se volvió hosca, como si pensara que había cometido un error.

—¿Eres… cercano a mis padres?

Ayla, que estaba mirando la escena, preguntó esto.

Más bien, era porque Winfred podría saber más sobre sus padres que ella misma, y podría ser capaz de proporcionar información sobre lo que había sucedido entre ellos y Byron, y lo que le había sucedido a Ayla.

Aunque vivió con sus padres durante dos años, en realidad no sabía nada.

No sabía que eran sus padres biológicos, así que no tenía mucha curiosidad, y Roderick y Ophelia mantenían las distancias porque pensaban que Ayla seguía siendo incómoda con ellos.

—Sí. Tu padre me enseñó esgrima. —Winfred respondió con orgullo a su pregunta.

Por supuesto, solo lo aprendió brevemente cuando era muy joven y se rindió rápidamente porque no se ajustaba a su aptitud, pero era cierto que se hizo cercano a la pareja debido a esa conexión, así que no se molestó en contarles el vergonzoso hecho.

—Ya veo. Entonces... ¿sabes algo sobre lo que pasó cuando desaparecí? Aunque sea un poco.

—...Hmm.

Se perdió en sus pensamientos por un momento.

De hecho, Winfred era tan joven que no recordaba mucho, pero por suerte, pudo responder a sus preguntas. Esto se debía a que había investigado tras descubrir que esta Ayla era aquella Ayla.

Claro, había pasado tanto tiempo, y le preocupaba que a otros les pareciera sospechoso, así que no indagó demasiado.

Winfred, tras reflexionar un momento, abrió la boca.

—Yo tampoco conozco los detalles. Creo que la niñera se llevó a la bebé mientras el duque y la duquesa estaban de viaje urgente.

—...Ya veo.

¿Acaso Byron sobornó a esa niñera? ¿La separaron de sus padres y la llevaron ante Byron?

Mientras pensaba en esto, Winfred abrió la boca, prestándole atención.

—Pero... tu padre parecía sospechar que Byron, mi tío, podría estar detrás de esto. Pero...

Su voz se fue apagando.

Todas las pistas demostraban que la sospecha era cierta.

Fue nada menos que Ayla quien le dijo que Byron estaba detrás de quien intentó asesinarlo.

Pero Winfred temía que lo que decía resultara ser cierto.

Lo que destrozaba tanto a Ayla era que se trataba de su propia sangre.

A pesar de ser su tío, a quien no había visto desde muy joven.

Tenía tanto miedo de que Ayla lo odiara.

—...Así es.

Y ella le mostró con tanta crueldad la dolorosa verdad.

—Entonces, en serio... quien lastimó a Ayla fue mi tío —preguntó Winfred, intentando contener las lágrimas que estaban a punto de caer—. ¿Entonces estás... con mi tío?

—...Sí.

Ayla miró fijamente a Winfred, quien tenía una expresión triste en el rostro.

Si el único príncipe era el encargado de entrenar con su padre en la esgrima, entonces la relación entre la familia imperial y el duque de Weishaffen no debía ser mala, así que... estaría bien contarle el secreto a Winfred, pensó.

Respiró hondo.

—Quiere usarme para vengarse de mi padre. Me crio, me lavó el cerebro para que creyera que era su hija biológica. Quería usarme como espada para matar a mi padre. Claro, él no sabe... que yo sé esta verdad.

Ayla habló con calma, pero Winfred no pudo soportar el dolor en el pecho mientras escuchaba. Finalmente, sus ojos amarillos, que habían estado reprimiendo, se nublaron y las lágrimas brotaron de sus ojos.

—¿Cómo puede la gente ser tan cruel?

El hecho de que su sangre estuviera mezclada con la de su tío no podía haber sido tan terrible.

—...No llores, Winfred. ¿Por qué lloras?

No se lo dijo porque quería hacerlo llorar.

Ayla parecía avergonzada y no sabía qué hacer.

Entonces, Winfred abrió la boca con voz llorosa.

—Lo siento, mi tío te hizo esto...

—...Ese no eres tú. Winfred, no elegiste ser su sobrino. No es algo por lo que debas disculparte.

Dijo, secándose las lágrimas de Winfred con la manga.

—¿Entonces no me odias?

—...Entonces. ¿Por qué te odiaría? Eres mi único amigo.

Realmente era así.

En su vida pasada, donde solo conocía a su padre, y en esta vida, con un solo pensamiento en mente: vengarse de él.

Winfred fue el primer y único amigo que tuvo.

—Gracias.

«Gracias por no odiarme, por no guardarme rencor por ser el sobrino de Byron».

Winfred expresó su sincera gratitud.

—¿De qué… estás agradecido?

Ayla, un poco avergonzada por la sinceridad de Winfred, habló con fingida frialdad.

Después de eso, un breve silencio cayó entre ellos. No fue un silencio incómodo ni embarazoso, sino una quietud que se sentía cómoda, incluso sin decir una palabra.

Y Winfred aprovechó el silencio para acercar su mano a la de Ayla, que estaba sentada a su lado.

Fue una lucha que surgió del pensamiento:

—¿No está bien que los amigos se tomen de la mano?

Pero entonces, como si de repente recordara algo, Ayla se levantó de un salto.

—¿Sabes si le pasa algo a mi madre? Bueno, leí su carta en secreto. Decía algo sobre que ella hacía algo... y cuánto le gustaba a mi padre. Byron la rompió, así que no vi el resto.

—¿Sí? Eh, entonces...

Cuando Ayla se levantó de repente, él se estremeció, preguntándose si lo había pillado en la trampa. Luego, se sonrojó de vergüenza.

Y pensó profundamente en lo que Ayla había dicho.

—¿Qué decía exactamente la carta?

—Es decir...

Ayla contó lo que había leído, tal como lo recordaba. Y al escuchar su historia, Winfred comprendió enseguida el significado de la misteriosa carta.

El embarazo y el parto de la duquesa. Pensó que podría ser una de esas dos cosas.

Pero si podía contárselo a Ayla era otro asunto. ¿Estaría bien que él, un tercero, le contara que sus padres, separados hacía más de diez años, habían tenido un hermano menor?

Y le preocupaba que la noticia la lastimara.

A veces se había sentido tan solo como hijo único que deseaba tener un hermano, pero sabía que no todos los niños tienen la suerte de tener un hermano desde el principio.